Gästebuch
Stenger
Donnerstag, 11. Oktober 2012 14:54
"we had a wonderfull week in Residenz Valentina. The appartment was clean, nice big bathroom, good utilities in the kitchen, perfect beds and a beautifull spacious terrace with a nice view over the beach and sea.
We loved the fresh tomatoes and basil from the biogarten. And our boys (13 and 10 years) loved the swimmingpool.
The park is very cosy, we liked that there are only 10 appartments on the property. It was a perfect accomondation to spent our last week in Sicily.
Balestrate is a nice small town and we really enjoyed Castellamare del Golfo.
We celebrated Ferragosto with the other families of the Residenz and we were amazed by the hospitality.
Thank you for making our holiday in Sicily unforgettable.
Best regards, Joa, Yanick, Fabian and Joo-Yon Stenger"
in Deutsch:
"Wir hatten eine wundervolle Woche in Residenz Valentina. Die Wohnung war sauber, schöne, große Badezimmer, gute Versorgungsunternehmen in der Küche, perfekt Betten und einem schönen großen Terrasse mit einem schönen Blick über den Strand und das Meer.
Wir liebten die frischen Tomaten und Basilikum aus dem Biogarten. Und unsere Jungs (13 und 10 Jahre) liebte den Pool.
Der Park ist sehr gemütlich, hat uns gut gefallen, dass es nur 10 Wohnungen auf dem Grundstück. Es war eine perfekte, um die Unterkunft verbrachten unsere letzte Woche in Sizilien.
Balestrate ist eine schöne kleine Stadt und wir genossen Castellamare del Golfo.
Wir feierten Ferragosto mit den anderen Familien der Residenz, und wir waren von der Gastfreundschaft begeistert.
Vielen Dank, dass Sie unseren Urlaub in Sizilien unvergesslich.
Mit freundlichen Grüßen, Joa, Yanick, Fabian und Joo-Yon Stenger "
We loved the fresh tomatoes and basil from the biogarten. And our boys (13 and 10 years) loved the swimmingpool.
The park is very cosy, we liked that there are only 10 appartments on the property. It was a perfect accomondation to spent our last week in Sicily.
Balestrate is a nice small town and we really enjoyed Castellamare del Golfo.
We celebrated Ferragosto with the other families of the Residenz and we were amazed by the hospitality.
Thank you for making our holiday in Sicily unforgettable.
Best regards, Joa, Yanick, Fabian and Joo-Yon Stenger"
in Deutsch:
"Wir hatten eine wundervolle Woche in Residenz Valentina. Die Wohnung war sauber, schöne, große Badezimmer, gute Versorgungsunternehmen in der Küche, perfekt Betten und einem schönen großen Terrasse mit einem schönen Blick über den Strand und das Meer.
Wir liebten die frischen Tomaten und Basilikum aus dem Biogarten. Und unsere Jungs (13 und 10 Jahre) liebte den Pool.
Der Park ist sehr gemütlich, hat uns gut gefallen, dass es nur 10 Wohnungen auf dem Grundstück. Es war eine perfekte, um die Unterkunft verbrachten unsere letzte Woche in Sizilien.
Balestrate ist eine schöne kleine Stadt und wir genossen Castellamare del Golfo.
Wir feierten Ferragosto mit den anderen Familien der Residenz, und wir waren von der Gastfreundschaft begeistert.
Vielen Dank, dass Sie unseren Urlaub in Sizilien unvergesslich.
Mit freundlichen Grüßen, Joa, Yanick, Fabian und Joo-Yon Stenger "
Familie Rita und Peter
Donnerstag, 11. Oktober 2012 14:46
"Liebes Residence-Valentina-Team,
ja leider, unser Urlaub war viel zu kurz.
Es hat uns sehr gut bei Euch gefallen.
Die Anlage ist superschön gepflegt und erst der Gemüsegarten.
Unsere Wohnung war glaube ich die Schönste, mit absolutem Meer+ Strandblick.
Wir konnten leider nicht soviel unternehmen, weil die Bahn doch recht ungünstig fährt und man ja auch wieder zurück muss.
Ein Auto wollten wir nicht mieten, weil uns das in Italien zu anstrengend ist.
Der Transfer vom Flughafen hat super geklappt.
Einkaufen war in Balestrate auch kein Problem, alles gut zu Fuß zu erreichen.
Wir haben in Balestrate sehr viele nette Menschen kennengelernt, sprechen teilweise gut deutsch.
Das Überwinterungsangebot ist für uns nicht so interessant, weil wir noch keine Rentner sind.
Wir werden uns lange an diesen Urlaub erinnern, macht weiter so !!!! Vielleicht kommen wir ja wieder nach Balestrate.
Rita und Peter, mit Andre und Jasmin
ja leider, unser Urlaub war viel zu kurz.
Es hat uns sehr gut bei Euch gefallen.
Die Anlage ist superschön gepflegt und erst der Gemüsegarten.
Unsere Wohnung war glaube ich die Schönste, mit absolutem Meer+ Strandblick.
Wir konnten leider nicht soviel unternehmen, weil die Bahn doch recht ungünstig fährt und man ja auch wieder zurück muss.
Ein Auto wollten wir nicht mieten, weil uns das in Italien zu anstrengend ist.
Der Transfer vom Flughafen hat super geklappt.
Einkaufen war in Balestrate auch kein Problem, alles gut zu Fuß zu erreichen.
Wir haben in Balestrate sehr viele nette Menschen kennengelernt, sprechen teilweise gut deutsch.
Das Überwinterungsangebot ist für uns nicht so interessant, weil wir noch keine Rentner sind.
Wir werden uns lange an diesen Urlaub erinnern, macht weiter so !!!! Vielleicht kommen wir ja wieder nach Balestrate.
Rita und Peter, mit Andre und Jasmin
Martina
Sonntag, 30. September 2012 14:34
Wir haben eine sehr erholsame und angenehme Woche in der Residence Valentina verbracht. Im September ist die Saison schon beinahe fertig, es war schön ruhig ohne einsam zu sein. Schön ist die Nähe zum Städtchen, wir haben jeden Abend dort gegessen. Auch der Strand ist nur 10 Minuten zu Fuß, das Wasser sehr sauber, der Sand auch. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit und die ganze Anlage blitzsauber. Die Möglichkeit, für 50 EUR pro Tag einen Mercedes zu mieten, haben wir 2x benutzt, echt super ! Einziger Nachteil: es war sehr heiß, wir mussten regelmäßig im Pool oder im Meer abkühlen... Und nachts gab es manchmal Discolärm oder Hundegebell, für leichte Schläfer etwas störend.
M. Kirchermeier
Samstag, 29. September 2012 14:35
Waren 2 Wochen in der "Residence"! Alles sehr sauber und ansprechend! In der Wohnung gibt es alles was man braucht! Tolle Terrasse! Haben uns sehr wohl gefühlt, sehr freundliches Personal. Hatten auch einen Mietwagen reserviert. Hat alles bestens geklappt! Airport-Service ist super!Gerne wieder!! War ein toller Urlaub!
Bangnowski
Sonntag, 16. September 2012 14:31
Wir waren zwei Wochen hier und haben uns sehr wohlgefühlt. Alles bestens, Flughafentransfer war sehr gut, Autovermietung ebenfalls. Die Anlage hat einen wunderschönen Garten, ist gepflegt und ruhig. Die Wohnungen sind sauber und gut ausgestattet. Besonders gut hat uns auch gefallen, dass man zu Fuß in den Ort gehen kann und dass der Strand nicht überfüllt war.
177 Einträge im Gästebuch